本届世界杯日本队由守转攻的第一脚出球，多半落在镰田大地脚下。他习惯背对进攻方向接球，用一次触球把身体打开到能同时看见来球和前场跑位的角度。这个半转身动作不花哨，却直接决定日本队的中场推进能不能越过中线。整届赛事他们在中场区域的推进高度，很大程度就压在这一步能不能站住。
一、接球方向决定推进方向
镰田大地接球时最常出现在中圈到对方三十米区域之间。背身拿球，防守球员从身后贴上来，他第一下触球的方向几乎决定接下来两三秒的走向。球拨向右侧、身体转到面向边路，边后卫就有前插通道，中场其他人也跟着往那一侧压。转身被顶住，球只能回做，推进停在中线附近。
难点不在转，而在转之前。他必须在球到脚下前就知道身后防守球员的距离和身位，否则转身那一下等于撞进对方怀里。本届赛事他几次处理得干净，PG模拟器APP都是提前把防守球员卡在自己侧后方，用身体把对手和球隔开，转身之后对手反而落到他背侧。
这一步成立，日本队中场的出球线路就从横向变成纵向。横向传递只是把球倒开，纵向传递才会让对方防线后退。他转身成功的回合，通常伴随整体阵型前压十米左右，前锋开始做前插准备。反过来，球队只能靠边路个人能力硬打。
二、身前接应点的密度
转身之后能不能继续往前走，取决于他抬头时看到几个人。日本队的中场结构里，他不是最后一个出球点，身前还有一到两名队友在十到十五米范围内移动。这些人站着等球，他转身之后就只能自己带。他们主动拉开防守、做出斜向跑动，他才有直塞或者过顶的选择。
本届赛事日本队做得比较清楚，中场球员在他接球前就开始移动，不是等球转过来才跑。提前跑动会让对方中卫犹豫，是跟出去还是守住位置。中卫一旦犹豫，他转身后第一脚直塞就有了落点。这类配合不需要多快，需要的是跑动时机和接球时机对得上。
但密度高也带来风险。接应点堆得太近，反而把防守球员一起带过来，他转身之后面前一片腿，出球线路全被堵死。日本队有几场球中场显得拥挤，就是因为接应点之间距离不够，跑动方向又太单一，对方一次协防就能把整条通道封掉。
三、被逼抢时的处理选择
对手研究清楚这个出口后，最直接的办法是不让他舒服地转身。派一名球员贴身干扰他接球，同时让另一名球员封住他转身后最想要的直线传球方向。这种双人限制下，他的半转身很难一次完成，往往需要先回做，再由队友重新组织。
回做本身不是坏事，问题在于回做之后有没有第二套推进方案。每次被逼抢都只能回传中卫，推进高度就永远过不了中线。他在这类情况下的选择，是尽量把球留在中场区域，宁可横向转移也不轻易回给后卫线。横向转移至少能让对方防线跟着移动。
他在被贴身时还有一个处理方式，是主动把球挑过防守球员头顶，自己绕过去追。这个动作对时机要求很高，早了对手还有时间回追，晚了球就落在对方脚下。本届赛事他用过几次，成功率不算高，但每次尝试都会迫使对方不敢贴得太死。
四、推进到三十米区域之后
镰田大地的任务通常到对方三十米区域就交给前场球员，但这一步交接是否顺畅，决定了前面所有推进有没有意义。他在这个位置拿球，面前是后腰和中卫之间的空隙，身后是自己的接应点，选择变多但时间变少。他一旦犹豫，对方防线就会重新收拢。
日本队进入这个区域后的处理，有时显得过于求稳，宁可回敲也不冒险直塞。这跟他的个人习惯有关，他更倾向于把球交给位置更好的队友，而不是自己完成最后一传或者射门。这种选择在控球阶段合理，但在需要打破僵局的时候，会让进攻少一个直接威胁点。
若要把推进的最后一步再往前推，他需要在这个区域增加前插频率，而不是每次都在原地等球。他一旦向前跑动，对方中卫就必须跟出来，中卫跟出来，前锋身后的空间就打开了。这个变化不依赖脚下技术，更多取决于他愿不愿意继续往前冲。
日本队这届赛事的中场推进，整体上靠传球和跑动的配合往前推，而不是靠某一个人的持球突破。镰田大地半转身接球这个环节是整套推进的起点，也最容易被针对性限制。他这一步站得住，球队整体就能压上去。
接下来日本队要解决的，是当他被限制住的时候，谁来接替这个出口。如果第二个人也能在同样的位置完成同样的转身和出球，对方的贴身防守就不再有效，日本队的中场推进高度才能真正稳定下来。
